1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Sa Terrasana Solutions SL
07109 Fornalutx – Illes Balears – España
Tel.: +34 606 424 491
E-Mail: [bitte ergänzen – z. B. info@saterrasana.com]


2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch durch den verwendeten Browser Informationen an den Server der Website gesendet. Diese Daten werden temporär in Logfiles gespeichert. Dazu zählen:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • verwendeter Browser, Betriebssystem und Name des Access-Providers

Diese Daten werden genutzt, um:

  • einen reibungslosen Verbindungsaufbau sicherzustellen,
  • die Nutzung unserer Website komfortabler zu gestalten,
  • Systemsicherheit und -stabilität auszuwerten,
  • sowie zu administrativen Zwecken.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.


b) Bei Nutzung des Kontaktformulars oder E-Mail-Kontakts

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail ansprechen, speichern wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).


c) Newsletter (falls angeboten)

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich zum Versand. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich.


3. Weitergabe von Daten

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur an Dritte, wenn:

  • eine ausdrückliche Einwilligung vorliegt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
  • es für die Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
  • eine rechtliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO),
  • oder berechtigte Interessen überwiegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies

Unsere Website nutzt Cookies, um die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern. Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren.


5. Analyse-Tools (z. B. Google Analytics, falls genutzt)

Falls Analyse- oder Tracking-Tools eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).


6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht,

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO),
  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 16 DSGVO),
  • Ihre Daten löschen zu lassen (Art. 17 DSGVO),
  • die Verarbeitung einzuschränken (Art. 18 DSGVO),
  • Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO),
  • eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen (Art. 77 DSGVO).

7. Widerrufsrecht

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.


8. Datensicherheit

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen SSL-Verschlüsselung.


9. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2025.
Wir behalten uns vor, die Erklärung bei rechtlichen Änderungen oder technischen Anpassungen zu aktualisieren.

Datenschutzerklärung und Impressum

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Sa Terrasana Solutions SL
07109 Fornalutx – Illes Balears – España
Tel.: +34 606 424 491
E-Mail: [bitte ergänzen – z. B. info@saterrasana.com]


2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch durch den verwendeten Browser Informationen an den Server der Website gesendet. Diese Daten werden temporär in Logfiles gespeichert. Dazu zählen:

Diese Daten werden genutzt, um:

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.


b) Bei Nutzung des Kontaktformulars oder E-Mail-Kontakts

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail ansprechen, speichern wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).


c) Newsletter (falls angeboten)

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich zum Versand. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich.


3. Weitergabe von Daten

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur an Dritte, wenn:


4. Cookies

Unsere Website nutzt Cookies, um die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern. Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren.


5. Analyse-Tools (z. B. Google Analytics, falls genutzt)

Falls Analyse- oder Tracking-Tools eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).


6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht,


7. Widerrufsrecht

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.


8. Datensicherheit

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen SSL-Verschlüsselung.


9. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2025.
Wir behalten uns vor, die Erklärung bei rechtlichen Änderungen oder technischen Anpassungen zu aktualisieren.

Impressum

Sa Terrasana Solutions SL
07109 Fornalutx – Illes Balears – España
Tel.: +34 606 424 491
E-Mail: [bitte ergänzen, z. B. info@saterrasana.com]


Vertretungsberechtigte Geschäftsführer


Gesellschaftsform

Sociedad Limitada (SL) – nach spanischem Recht


Handelsregister-Eintrag

Eingetragen im Handelsregister Palma de Mallorca


Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß Art. 164 UStG

CIF: B569 86 243


Verantwortlich für den Inhalt nach Art. 18 Abs. 2 MStV (Deutschland) / Art. 10 LSSI-CE (Spanien)

Sa Terrasana Solutions SL
07109 Fornalutx – Illes Balears – España


Haftungsausschluss

Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen.

Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen.


Urheberrecht

Die auf dieser Website erstellten Inhalte und Werke unterliegen dem Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.